Com os motores EDR.. protegidos contra explosão, trazemos segurança e desempenho para o seu sistema – quer os acionamentos sejam usados por si ou pelos seus clientes na Europa, América do Norte ou outros países. Os motores da série EDRN.. estão disponíveis em 28 tamanhos e podem ser usados em ambientes com misturas ar-gás explosivas e/ou misturas ar-pó.
Sem concessões em zonas de risco: motores de elevado desempenho e compatíveis com proteção contra explosão
Pode confiar na nossa tecnologia de acionamentos, mesmo em atmosferas potencialmente explosivas. Não há necessidade de fazer concessões em termos de segurança para a sua aplicação ou em termos de variedade de níveis de desempenho dos acionamentos usados.
Os nossos motores CA protegidos contra explosão da série EDR.. atendem às mais importantes diretrizes e normas internacionais.
Com a sua classificação de eficiência energética IE3, os motores EDRN.. cumprem os requisitos de classe de eficiência de muitos países e cumprem totalmente os requisitos da Diretiva Europeia (UE) 2019/1781.
Os seguintes conjuntos de regras foram aplicados para permitir o uso em tantos países quanto possível:
ATEX: UE Europa e países que reconhecem ATEX.
IECEx: Países que reconhecem o IECEx.
HazLoc-NA®: EUA e Canadá.
Na Europa, a diretiva 2014/34/EU (ATEX) aplica-se a dispositivos e sistemas de proteção designados para uso em atmosferas potencialmente explosivas. Os motores EDRN.. cumprem todos os requisitos definidos para equipamentos destinados ao uso em atmosferas potencialmente explosivas, conforme estipulado na diretiva. Eles também estão disponíveis com diferentes tipos de proteção ou graus de proteção IP dependendo da atmosfera, ou seja, gás ou poeira.
Em termos de requisitos de segurança, os motores da série EDRN.. cumprem grupo de equipamentos II. Para simplificar, pode usar esses motores à prova de explosão nas categorias 2 e 3, nas zonas de gás 1 e 2 e nas zonas de poeira 21 e 22.
Para países que reconhecem o sistema IECEx, os motores estão disponíveis com certificação IECEx nas EPLs b e c (EPL = Nível de Proteção do Equipamento).
Com base nas aprovações para ATEX ou IECEx, existem aprovações específicas de cada país para China (CCCEx), Coréia (KCs), União Aduaneira da Eurásia (EAC Ex), Ucrânia (UA TR) e Brasil (INMETRO).
Os motores HazLoc-NA® foram certificados pelo organismo notificado do Grupo CSA sob o Sistema de Divisão de Classes para uso em classe I (gás) divisão 2 e classe II (pó) divisão 2. Eles atendem aos requisitos do C22 canadense. 1 e códigos NFPA70 dos EUA.
Os motores vêm em 28 tamanhos (de 63 a 315), cobrindo uma faixa de potência de 0,12 kW a 200 kW. Assim, oferecemos acesso a inúmeras combinações de acionamento para os mais diversos sistemas e máquinas em atmosferas potencialmente explosivas.
Apenas metade da solução sem redutor? Em seguida, use o nosso sistema modular e combine um motor à prova de explosão com um redutor helicoidal, eixo paralelo, sem-fim, engrenagem cónica ou redutor SPIROPLAN® de sua escolha. A linha também inclui um redutor planetário ou redutor de engrenagens cônicas adequados para aplicações servo.
Benefícios
-
Flexibilidade
seja numa atmosfera de gás ou poeira, pode operar com segurança nossos motores à prova de explosão em ambas as zonas de risco. -
Usar em paralelo
uma vez que combinamos proteção contra gás e poeira num único acionamento, o que significa que pode decidir independentemente qual perigo é mais significativo. -
Ser seguro
graças à sua aprovação de acordo com a diretiva da UE 2014/34/EC (ATEX), IECEx ou HazLoc-NA® e aprovações locais, pode usar os motores em praticamente qualquer lugar do mundo. -
Cumpra os requisitos de design ecológico
com os motores EDRN.. Estes são projetados, fabricados e construídos de acordo com os mais recentes padrões, leis e regulamentos. -
Rede mundial
que nos permite ajudá-lo com questões relacionadas com todos os aspectos da sua candidatura e o cumprimento dos requisitos no país de destino para a sua entrega.
Características
Como operador do sistema, deve cumprir as diretrizes especiais para áreas com misturas explosivas de gás/ar e poeira/ar. Naturalmente, observamos essas diretrizes ao desenvolver tecnologia de acionamento à prova de explosão nova ou existente. Confie nos nossos muitos anos de experiência e conhecimento!
Motores à prova de explosão da série EDR..
Os motores à prova de explosão da série EDRN.. cumprem a classificação de eficiência energética IE3 de acordo com IEC 60034-30-1 e eficiência premium de acordo com NEMA MG-1 e Diretiva (UE) 2019/1781. Os motores da série EDRS.. cumprem a classificação de eficiência energética IE1 de acordo com a IEC 60034-30-1.
Em conformidade com a Diretiva 2014/34/UE (ATEX)
As aprovações do motor foram realizadas de acordo com as mais recentes normas europeias aplicáveis à proteção contra explosão:
Padrões:
Requisitos gerais de proteção contra explosão EN 60079-0
Gás EN 60079-7 Proteção de equipamentos por maior segurança "e" (Ex eb e ec)
Poeira EN 60079-31 Atmosferas explosivas - Proteção contra ignição por poeira do equipamento por invólucro "t" (Ex tb e Ex tc)
Conformidade com os EPLs de Níveis de Proteção de Equipamento aplicáveis internacionalmente
Os motores da série EDR.. cumprem as normas mais importantes e cumprem a norma de motores IEC 60034
Compatível com IECEx
As aprovações do motor foram realizadas de acordo com as mais recentes normas internacionais aplicáveis à proteção contra explosão:
Padrões:
Requisitos gerais de proteção contra explosão IEC 60079-0
Gás IEC 60079-7 Proteção de equipamentos por maior segurança "e" (Ex eb e ec)
Poeira IEC 60079-31 Atmosferas explosivas - Proteção contra ignição por poeira do equipamento por invólucro "t" (Ex tb e Ex tc)
Conformidade com os EPLs de Níveis de Proteção de Equipamento aplicáveis internacionalmente
Os motores da série EDR.. cumprem as normas mais importantes e atendem à norma de motores IEC 60034
Certificados:
De acordo com o Esquema de Equipamento Certificado IECEx, os motores EDR.. são auditados e certificados pelo PTB alemão (Instituto Federal de Metrologia) por meio de ExTr, QAR e CoC. Para mais informações sobre o sistema de certificação, consulte o site da Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC)
De acordo com IECEx para EPL Gb e Db bem como Gc e Dc, para as zonas 1/21 e 2/22
Opções:
EPL Gc e Dc também disponíveis com freios, encoders e ventiladores de resfriamento forçado
Aprovado para operação com inversor de frequência, inclusive na operação de enfraquecimento de campo, em EPL b e c
Compatível com HazLoc-NA® Estados Unidos e Canadá
As aprovações do motor foram realizadas de acordo com as mais recentes normas norte-americanas aplicáveis à proteção contra explosão:
Padrões:
As aprovações para o mercado norte-americano foram realizadas de acordo com os regulamentos dos EUA da NFPA70, National Electrical Code (NEC Article 500)
Código Elétrico Canadense C22.1, Parte I e CAN/CSA-C22.2 Código Elétrico Canadense, Parte II
ao sistema de classes e divisões
Certificação pelo organismo notificado do Grupo CSA
Os motores EDRN.. atendem aos requisitos de eficiência energética para o Canadá, com base na Lei de Energia de 2010, incluindo a emenda 13, obrigatória desde junho de 2017, e CSA C390-10.
Os Estados Unidos em conformidade com o EISA (Lei de Independência e Segurança de Energia) e o Código de Regulamentos Federais Título 10, Capítulo II, Subcapítulo D, Parte 431 B Motors
Certificados:
Disponível como tipo CID2, para classe I divisão 2 para grupos de gases A, B, C e D
Disponível como tipo CIID2, para classe II divisão 2 para grupos de poeira F e G
Disponível como tipo CICIID2, para classe I divisão 2 para grupos de gases A, B, C e D, e classe II divisão 2 para grupos de poeira F e G
Opções:
Também disponível como motor-freio com função de trava e encoder
Operação com inversor de frequência, na classe I divisão 2 e classe II divisão 2 possível Sem redução de potência
Faixa de ajuste 1:6 a 1:10 possível
Velocidade de até 3.000 U/min
Adaptadores de montagem de encoder opcionais
Especificidades de cada país
Based on the approvals to ATEX or IECEx, there are country-specific approvals for Brazil (INMETRO), China (CCCEx), the Eurasian Customs Union (EAC Ex), Korea (KCs), and Ukraine (UA TR)
Australia/New Zealand
Australia and New Zealand recognize the IECEx Certificate of Conformity (CoC) without additional certification or registration. The motors must be MEPS-approved (IE2 ≥ 0.75 kW) and registered.
Brasil
Brazilian legislation requires a Certificate of Conformity (CoC) from the National Institute of Metrology, Quality and Technology (INMETRO). For this reason, the IECEx CoC is not valid in Brazil. However, the test reports (ExTRs) are recognized and form part of the CoC, as long as the motors with INMETRO certification are listed on the IECEx website.
Requirements for potentially explosive atmospheres on the Brazilian market are specified in regulations no. 179 (May 2010) and No. 89 (February 2012).
China
In China, explosion protection requirements are described in the GB 3836 and GB 12476 series of standards. These standards were harmonized with the older editions of the IEC 60079 and IEC 61241 series of standards. From October 1, 2020, motors must be certified to CNCA-C23-01:2019 and the manufacturing plants must be audited.
According to the Chinese efficiency regulations, the motors are to be marked with the Chinese Energy Label (CEL).
União Euroasia
Gearmotors for the Eurasian Economic Union (Russia, Kazakhstan, Belarus; Armenia, and Kyrgyzstan) are certified according to the requirements of TR CU certificate/declaration. They are marked with the EAC logo (Eurasian Conformity).
Products designated for use in potentially explosive areas feature an additional marking.
Coreia
The Republic of Korea, generally known as South Korea, requires equipment in potentially explosive atmospheres to be certified in line with the Occupational Safety and Health Act.
EDR.. are certified by the state-run KOSHA (Korea Occupational Safety and Health Agency). Certified products are marked with the KC logo (Korea Certification).
In accordance with the REELS directive (Regulation on Energy Efficiency Labeling and Standards), explosion-protected motors have had to meet energy efficiency class IE3 since October 1, 2018. Motors are marked with the KEL (Korea Energy Label).
Ucrânica
Motors for the Ukrainian market are certified according to the "Ukrainian Technical Regulations" (UA TR) and are marked accordingly.
Áreas de Aplicação
Aplicações em atmosferas potencialmente explosivas com misturas ar/gás ou ar/poeira de acordo com a Diretiva 2014/34/EU (ATEX), IECEx e de acordo com HazLoc-NA®.
Estações de tratamento de águas residuais e esgotos
Processamento de materiais de construção
Aplicativos de transportador
Processamento de madeira
Aplicações de processos nas indústrias química e farmacêutica
Revestimentos e processamento de tintas
Processamento de alimentos (por exemplo, grãos/farinha)
Ventilação e climatização
Exemplos de aplicação:
Unidades de transferência de canto
Extrusoras
Acionamentos de deslocamento e elevação em sistemas de armazenamento/recuperação
Transportadores de parafuso
Correia transportadora
Elevadores e estações elevatórias
Transportadores de corrente
Elevadores de carga
Transportadores de paletes
Guindastes de pórtico
Prensas
Bombas e ventiladores
Transportadores de rolos
Mesas rotativas
Mesas elevatórias de tesoura