Tem uma aplicação específica e gostaria de receber o nosso aconselhamento? Envie-nos uma mensagem com as suas perguntas.

Contactar agora
Cliente: Estação de tratamento de águas residuais de Kleinsteinbach

Local:
Kleinsteinbach / Alemanha

Setor:
Tecnologia de águas residuais

Aplicação:
Acionamento de bombas de parafuso

Ficha de contacto Localizações Internacionais

Ao ativar a pesquisa do código postal, os dados são transferidos para os EUA pela Google. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade.

Estação de tratamento de águas residuais de Kleinsteinbach

Localização: Kleinsteinbach / Alemanha

Setor: Tecnologia de estações de tratamento de águas residuais

Aplicação: Acionamento de bombas de parafuso

Durante a avaliação, o estado dos componentes do engrenamento e dos rolamentos no redutor instalado foi analisado através de um videoendoscópio flexível, sem qualquer necessidade de desmontagem do sistema de acionamento.

O relatório de danos levou o operador a substituir o redutor existente (de outro fabricante) por um tipo X.e. A caixa de velocidades industrial da SEW-EURODRIVE foi fornecida no âmbito de um pacote completo, incluindo um motor de alto rendimento, um adaptador do motor com acoplamento ROTEX® de garras elásticas, bem como um acoplamento de pino para a ligação ao eixo do sem-fim.

SEW Service de retrofit num acionamento de bomba de sem-fim

  • Redutor de engrenagens cilíndricas de três estágios do tipo X
  • Motor de alto rendimento com adaptador e acoplamento ROTEX®
  • Acoplamento de pino para ligação ao eixo do sem-fim

A modernização é uma oferta no âmbito dos nossos Life Cycle Services.

  • Evita-se a paragem da instalação
  • Identificação da avaria sem necessidade de desmontagem do sistema de acionamento
  • Maior disponibilidade da instalação
  • Custos de manutenção minimizados

SEW Service para o retrofit na estação de tratamento de águas residuais de Kleinsteinbach

Sob a alçada da Associação de Águas Residuais de Mittleres Pfinztal e Bocksbachtal, a estação de tratamento de águas residuais de Kleinsteinbach assegura diariamente que as águas residuais do município sejam devidamente purificadas de sólidos, fezes e os mais diversos compostos orgânicos. Com uma capacidade de 32 000 equivalentes-habitantes, conta-se entre as estações de tratamento de águas residuais de média dimensão na Alemanha.

Videoendoscopia e verificação rápida

Para garantir a continuidade da disponibilidade da instalação, o operador da estação de tratamento decidiu, em novembro de 2014, realizar uma avaliação preventiva da sua tecnologia de acionamento. Avaliámos o estado dos componentes do engrenamento e dos rolamentos através de um videoendoscópio flexível. Para tal, não é necessário realizar a desmontagem dos redutores. A sonda do endoscópio é introduzida através de pequenas aberturas no redutor. A câmara de alta resolução permite assim uma visão nítida do interior do redutor. Com base numa inspeção visual dos rolamentos e das dentadas, bem como nos perfis de um dente, é possível determinar o estado dos acionamentos. Assim, é possível detetar precocemente sinais de danos, como manchas cinzentas, Pitting ou grippagem, e tomar as medidas adequadas.

Oferecemos outras possibilidades de análise no âmbito de uma «verificação rápida». Parâmetros de estado, como o estado geral exterior, ruídos de funcionamento, nível de óleo e qualidade do óleo, etc., são aqui registados e avaliados por um dos nossos especialistas. Desta forma, é possível obter informações importantes sobre o estado da tecnologia de acionamento de forma fiável e rápida — a base para a otimização da sua própria manutenção.

Manutenção preventiva

Com base no estado geral dos componentes do engrenamento, bem como nas características do lubrificante do redutor, foi possível formular recomendações para os acionamentos analisados. O redutor da bomba de sem-fim na estação elevatória intermédia já apresentava sinais consideráveis de desgaste. Em particular, a roda e o pinhão do estágio de saída apresentavam pitting (pequenas cavidades) em grandes áreas, o que, se não for tratado, pode levar a grandes danos nos flancos e, em última instância, a uma avaria total da unidade de acionamento. Outros acionamentos, como os da estação de bombeamento de alimentação ou do limpador, puderam ser classificados como não críticos, tendo em conta que os danos observados eram ainda muito reduzidos.

Portfólio abrangente de serviços

Para além da modernização do acionamento existente, apoiamos os operadores de estações de tratamento de águas residuais na prevenção de paragens não planeadas das instalações através de outros serviços. Desde a inspeção e manutenção até à reparação, tudo é fornecido por um único fornecedor — tanto para produtos de fabrico próprio como para produtos de outros fabricantes. O fabrico de peças de reposição (componentes dentados, eixos, etc.) a partir de amostras e o recondicionamento de caixas de engrenagens existentes completam o portfólio de serviços na área das transmissões industriais. As reparações realizadas por nós têm uma garantia de 24 meses para os nossos clientes – mesmo no caso de produtos de outros fabricantes. Além disso, com a nossa densa rede de centros de serviço e escritórios técnicos, asseguramos o apoio aos clientes durante toda a fase de exploração.

Adaptações específicas ao cliente

O diagnóstico levou, por fim, o operador a substituir a transmissão existente (de outro fabricante) por uma transmissão industrial da nossa marca. A transmissão original de engrenagens cónicas com transmissão por correia foi, assim, substituída por uma transmissão de engrenagens cilíndricas de três estágios. A ligação ao nosso motor de alto rendimento do tipo DRN foi efetuada através de um adaptador do motor com acoplamento ROTEX® integrado. A ligação ao eixo sem-fim foi realizada por meio de um acoplamento de pino, que, graças aos seus elementos de elastómero, compensa as oscilações e os choques de acionamento. As acelerações inversas que ocorrem aquando do desligamento do motor, causadas pela água que retorna, são adicionalmente absorvidas por um dispositivo de contra recuo no redutor. Com uma redução de 36, o binário nominal de saída do redutor do tipo X é de 8 500 Nm. Esta plataforma independente de redutores industriais é disponibilizada nas versões de engrenagens retas e cónicas. Graças à elevada variedade de equipamentos opcionais e opções, bem como à possibilidade de efetuar adaptações específicas para cada cliente, é possível satisfazer de forma ideal os requisitos do setor da água e das águas residuais.