Vários sectores industriais são abrangidos pela directiva europeia 1999/92/CE (ATEX 137). Sobretudo na indústria química, indústria das madeiras, alimentar e de bebidas, é necessário observar e cumprir esta directiva, bom como as normas e regulamentos derivadas dela. Sectores menos evidentes, como por ex., a indústria gráfica e farmacêutica, também são incluídos nesta directiva.

Também em sectores, nos quais durante a operação de sistemas e máquinas, existam ambientes explosivos (ar/gás ou ar/pó) apenas ocasionalmente (zona 1 / zona 21) ou apenas raramente ou brevemente (zona 2 / zona 22), são imprescindíveis os respectivos accionamentos seguros. Também para possibilitar o uso da tecnologia de servo-accionamentos nessas áreas, a SEW-EURODRIVE qualificou servomotores e redutores especialmente para estes objectivos, de acordo com a directiva 94/9/CE.